久しぶり III － despues de tiempo ３

久しぶりですね。。。最後の書いたポストはまま４ヶ月たちました、長いですね。。。色々を書きたかったけど、あんまり静かな気持ちがなかったから、仕事の中、家の中、太平洋の向こうからの中、自分の中静かやなかった。
最後のポストの話はスピーチ大会の事でした。私のスピーチ選ばなかった（多分それは一つの理由で気持ち落ちていたかも知りません、分かりません）そしてNHK教育テレビで6月17日 日曜日 22時見られました、私の送ったスピーチ似ていましたその上に向こうの放し方手上でしただけ。。。ま、しょうがない、また今度ね。
だれか私のスピーチを読みたかったら教えて下さい。
この長い間に熊本市から城主証を貰いました 

、今年の三月ぐらい熊本城のために寄付をあげましたそしてこれをもらいました、来月の頭ぐらい三日間熊本にいますので【スゴック嬉しいです）熊本城へ行くつもりですそして私の名前を探します、見つけたら、息子に私の気持ち伝えようと思ういます。熊本大好き。熊本城最高です。 

今月二人の大好きな命の誕生日でした。忙しかったけど楽しくて色々をしました。今週の週末ペルーの国立記念日です。いつもこのころうちの庭にペルーの旗を揚げるとペルーの料理を作ったりペルーの踊りを踊ったり、家の中ちっちゃいなpartyみたい、今年もちろんありますプラス小学生２８と２９ホームスティしに来ます。どうかな？
それや。。。またね
despues de tiempo verdad...el eltimo post que escribi es de hace casi 4 meses atras,que largo verdad...quise escribir varias cosas pero no estaba con un humor muy tranquilo,dentro del trabajo,dentro de la casa,al otro lado del oceano pacifico,dentro de mi ,no estaba tranquilo.
en el ultimo post hable sobre el concurso de horatoria para extranjeros.mi discurso no fue elegido(quisas esa sea uno de las razones por la cual mi estado de animo estaba decaido,no lo se)entonces lo vi por el canal del NHK lo transmitieron el 17 de junio a las 10pm ,ubieron 2 personas con un discurso muy parecido al mio y por supuesto hablaban mejor que yo,creo...bueno ni modo,para otra vez sera.
en este largo periodo ,recibi mi diploma del municipio de kumamoto .este ano en marzo aproximadamente di un apoyo economico para la remodelacion del castillo de kumamoto por ello recibi esto,a principios del mes que biene estare por 3 dias en kumamoto(estoy muy alegre por ello)estoy planeando ir al castillo de kumamoto,entonces buscare la placa con mi nombre ,al encontrarla,le dire a mi hijo lo que representa para mi kumamoto.kumamoto me encanta.el castillo de kumamoto es lo maximo.
este mes cumplieron anos las dos vidas que mas me gustan,por ello estuve muy ocupado pero fue entretenido hacer los preparativos.este fin de semana se celebra el aniversario peruano.siempre para estas fechas en el jardin de la casa izo mi bandera peruana,preparo comida peruana,bailo ,es una pequena fiesta,este ano porsupuesto hara todo estao mas un alumno de escuala primaria vebdra a hospedarse el 28 y 29 .como sera?
bueno ...hasta la proxima