ゴンザ通り － la calle GONZA

今月試験の次の日曜日鹿児島市の天文館のゴンザ道り祭りがありました、その道にあるみせ外に色々なものに出す祭りでした。妻があそこの道知ってる人がいるから私たち参加しました。

私たちはメ・グスタ・カフェという店の外にいましたペルーからの色々な物が出しました 

ペルーのダンスまでありました、ペルーの踊りの服を着て踊っていました。朝の九時から夕方の五時までいました。一生懸命声を出してお客さんを呼んでも、あんまり来なかった。。。悔しい。。。でも、いい経験でしたしいい勉強になりましたと思ういます。また来年チャンスがあったらどんな物出すのは今はきまっている、とうりあえす、今回経験と勉強でした。今回に出すものは。。。ポンチョ、帽子（大人と子供用）、子供用のセータ、マフラ、全部アルパカの毛で作ってるものでした。女の人のアクセサリ（ペンダント、ネックレスなど）、タプレストリがありました。
este mes al siguiente domingo despues del examen,en el centro comercial de cagoshima(tenmonkan)en la calle GONZA hubo una fiesta,las tiendas que estaban en esa calle sacaron a la calle varias cosas a la venta.mi esposa tiene una conocida en esa calle por ello nosotros participamos en ella.
nosotros pusimos en venta varios objetos de peru a las afueras de una tienda llamada ME GUSTA CAFE.tambien hubo baile peruano,me puse mi bestimenta del baile peruano y estube bailando.desde las 9 de la manana hasta las 5 de la tarde estuvimos ahi.esmeradamente a voz en cuello llamavamos a los clientes ,pero casi no venian...que frsutrante...pero creo que fue una buena experiencia y una buena leccion.si para el proximo ano hay oportunidad ya sabemos que producto sacar,por el momento,esta vez fue experiencia y aprendizaje.esta vez sacamos en venta....poncho,gorras para adultos y ninos ,chompas para ninos ,bufandas todo esto de alpaca .objetos para mujeres ,aretes,collares,asi como telares.